Zeinat Olwi is the dancer in this scene from the 1960 Egyptian film ‘Souq al Selah’ (The Arms Market سوق السلاح). The female singer is Hoda Sultan. The film also starred Hoda Sultan’s then husband Farid Shawki along with Mahmoud al Meliji and Mohamed Reda (the actor not the dancer).
Actress and singer Huda Sultan (1925-2006) was the sister of renowned composer-singer-actor Mohamed Fawzi. She was Egyptian screen actor Farid Shawki’s third wife, the couple being married between 1951–1969.
Trivia: Actor Farid Shawki was married to a bellydancer named Saneya Shawki for 5 or 6 years in the late 1940s. If you’d like to see Saneya Shawki performing, there’s a clip of her on this channel.